1
00:00:38,019 --> 00:00:44,260
و ما اجازه دادیم که عشقمان آزاد و وحشی شود.

2
00:01:32,200 --> 00:01:38,280
هیچوقت نمیر من فقط نمیتونم لبخندت رو فراموش کنم

3
00:01:38,280 --> 00:01:43,540
آن را به من احساس وحشی تکان دادن من
خاطرات

4
00:02:50,160 --> 00:02:51,160
حالا بیا پسر

5
00:02:56,380 --> 00:02:57,900
ما اینجا مرخص شدیم جیم

6
00:02:58,280 --> 00:02:59,500
از آنها بخواهید همینجا امضا کنند.

7
00:03:00,060 --> 00:03:03,600
شماره 13101694.

8
00:03:04,660 --> 00:03:06,600
پس بالاخره داری از دستت بیرون میاری
از اینجا، ها؟

9
00:03:14,180 --> 00:03:15,180
شما بروید.

10
00:03:16,440 --> 00:03:17,440
حساب کن همین

11
00:03:52,650 --> 00:03:53,650
به تو نگاه کن

12
00:03:54,510 --> 00:03:55,510
تو زیبا هستی

13
00:03:56,690 --> 00:03:57,690
بیا از اینجا برویم

14
00:03:57,770 --> 00:03:58,870
من از این مکان متنفرم

15
00:05:09,290 --> 00:05:11,310
شروع به انتشار آن بازدیدها بسیار زیبا کرد
لاغر، کلی.

16
00:05:12,170 --> 00:05:13,470
فکر کردم شاید تسلیم شدی

17
00:05:14,230 --> 00:05:15,370
اینقدر سواری طولانی

18
00:05:16,250 --> 00:05:17,250
من سعی کردم.

19
00:05:18,930 --> 00:05:21,510
من بدون تو خیلی تنها شدم، دواین.

20
00:05:22,450 --> 00:05:23,490
من ترسیدم.

21
00:05:25,830 --> 00:05:26,970
من الان آزادم عزیزم

22
00:05:28,510 --> 00:05:30,050
دیگه هیچی بینمون نمیاد

23
00:05:31,010 --> 00:05:32,650
حالا بیا بیا

24
00:05:33,270 --> 00:05:34,270
می فهمم.

25
00:05:34,870 --> 00:05:36,430
میدونم سخت بود ولی...

26
00:05:37,290 --> 00:05:41,030
اما همانطور که قبل از ورود من قول داده بودیم،
ما هرگز اجازه نمی دهیم چیزی ما را تغییر دهد.

27
00:05:55,190 --> 00:05:56,190
خدایا

28
00:05:57,230 --> 00:05:58,510
من او را دوست ندارم.

29
00:05:58,730 --> 00:06:00,610
به خدا قسم که ندارم.

30
00:06:00,950 --> 00:06:01,950
این شما هستید.

31
00:06:25,520 --> 00:06:26,520
چهار سال

32
00:06:27,340 --> 00:06:28,800
چهار سال لعنتی

33
00:06:29,640 --> 00:06:33,100
تنها چیزی که مانع از دست دادنم شد
ذهن من در فکر بازگشت به داخل بود

34
00:06:33,100 --> 00:06:34,100
بازوهای تو

35
00:06:34,220 --> 00:06:35,220
همه چیز عوض شده

36
00:06:40,420 --> 00:06:41,800
من باید راه خودم را پیدا کنم، کلی.

37
00:06:43,700 --> 00:06:44,760
دارم برمیگردم به رودئو

38
00:06:49,980 --> 00:06:50,980
وارد شوید

39
00:07:12,640 --> 00:07:14,320
با تشکر از مراقبت از کامیون برای
من

40
00:07:16,520 --> 00:07:18,600
شما همیشه می خواستید با یک مرد ثروتمند ازدواج کنید،
نه؟

41
00:07:24,560 --> 00:07:26,620
آیا هرگز دوباره تو را خواهم دید، دواین؟

42
00:07:30,840 --> 00:07:31,840
من نمی دانم.

43
00:07:33,940 --> 00:07:34,940
نمی توانم بگویم.

44
00:09:31,280 --> 00:09:32,440
دن، خوابی؟

45
00:09:43,160 --> 00:09:44,420
امشب کجا رفتی کلی؟

46
00:09:45,160 --> 00:09:46,520
نگرانت بودم

47
00:09:53,460 --> 00:09:54,460
تو خوبی؟

48
00:09:56,160 --> 00:09:57,160
چه اشکالی دارد؟

49
00:09:57,280 --> 00:09:59,820
ساندرا و بوچ، آنها دعوا کرده اند
دوباره

50
00:10:00,320 --> 00:10:01,800
امشب داشتم کمکش میکردم

51
00:10:03,480 --> 00:10:05,780
من چیزی را که او در او می بیند نمی بینم.

52
00:10:06,780 --> 00:10:09,720
به نظر می رسد که او یک بازنده کامل است.

53
00:10:12,560 --> 00:10:15,260
ساندرا به یک مرد قوی نیاز دارد تا او را بسازد
خوشحال

54
00:10:16,640 --> 00:10:21,500
من حدس می زنم که او به امید نگه داشته است
که روزی عشقشان برگردد

55
00:10:22,580 --> 00:10:24,300
خیلی وقت است.

56
00:10:25,460 --> 00:10:26,640
متاسفم که می شنوم.

57
00:10:30,890 --> 00:10:32,710
می ترسم خودم خبر بدی داشته باشم.

58
00:10:33,950 --> 00:10:34,950
چیست؟

59
00:10:36,710 --> 00:10:39,310
اول باید به هیوستون بروم
در صبح

60
00:10:39,690 --> 00:10:41,350
این بار تا کی؟

61
00:10:42,510 --> 00:10:43,510
تا شنبه.

62
00:10:43,970 --> 00:10:46,130
تو همین هفته پیش اونجا بودی

63
00:10:46,690 --> 00:10:47,890
بله، می دانم، می دانم.

64
00:10:49,610 --> 00:10:52,150
وضعیت بدون آن قابل کنترل نیست
من

65
00:10:55,670 --> 00:10:57,010
منو با خودت ببری؟

66
00:11:04,100 --> 00:11:05,760
کلی نمیخوای بری

67
00:11:07,020 --> 00:11:08,700
من فقط به جلسات می روم.

68
00:11:09,340 --> 00:11:10,540
خیلی خسته کننده است.

69
00:11:13,300 --> 00:11:15,000
دفعه بعد قول میدم

70
00:11:18,680 --> 00:11:21,040
ما دیگر هرگز همدیگر را نمی بینیم.

71
00:11:23,340 --> 00:11:24,340
آره

72
00:11:28,680 --> 00:11:31,180
ببین، وقتی رسیدم، در موردش صحبت کنیم
برگشت، باشه؟

73
00:11:32,410 --> 00:11:33,410
شب بخیر عزیزم

74
00:13:45,680 --> 00:13:46,680
اوه

75
00:18:09,850 --> 00:18:11,810
فکر نمی کنم بتوانیم بیشتر از این پیش برویم
این باران

76
00:18:25,270 --> 00:18:26,270
سلام.

77
00:18:31,810 --> 00:18:32,810
هی، هی، خنکش کن

78
00:18:34,290 --> 00:18:35,350
یه چیزی بگو واسه بعد

79
00:18:36,430 --> 00:18:37,630
ممکنه یه مدت اینجا باشه

80
00:18:39,970 --> 00:18:41,990
باعث می شود از درون احساس گرما کنم.

81
00:18:43,790 --> 00:18:46,830
مطمئناً از شما قدردانی می کنم که به من سوار می شوید،
عزیز من

82
00:18:47,550 --> 00:18:48,570
جهنم، همه چیز درست است.

83
00:18:50,630 --> 00:18:51,910
اون ژاکت خواهرت نیست؟

84
00:18:53,170 --> 00:18:54,990
از کمد قرض گرفتم.

85
00:18:56,470 --> 00:18:58,890
چطور به نظر شما خیلی بهتر است
نسبت به او؟

86
00:19:00,430 --> 00:19:02,610
حدس میزنم چون اینجا خیلی بزرگترم

87
00:19:25,040 --> 00:19:29,820
منظورم این است که برای a درست نیست
پسری برای اغوا کردن خواهر دوست دخترش

88
00:20:19,370 --> 00:20:25,810
شما در حال گوش دادن به بیلی باب بک این هستید
شب بارانی در KSEE KC Radio Dallas.

89
00:20:26,230 --> 00:20:29,390
قرار است شما را با چند نفر ببینیم
عشق کشور

90
00:22:37,070 --> 00:22:38,070
بله.

91
00:23:39,720 --> 00:23:41,180
اوه، عیسی، نه دوباره.

92
00:23:42,360 --> 00:23:43,980
نه، نه، تو همین جا بمان.

93
00:23:44,240 --> 00:23:45,760
در اسرع وقت تمام می شوم.

94
00:23:47,100 --> 00:23:48,100
خداحافظ

95
00:25:32,510 --> 00:25:34,030
اوه خیلی طول کشید

96
00:25:34,510 --> 00:25:35,610
چطوری عزیزم؟

97
00:25:35,970 --> 00:25:37,450
این بار واقعاً یک شماره روی من انجام داد.

98
00:25:38,290 --> 00:25:41,230
گفت شنیده که دارم گول می زنم
با جو دانکسفورد در پشت بدنش

99
00:25:41,230 --> 00:25:42,230
وانت دیشب

100
00:25:42,330 --> 00:25:43,330
خوب چیزی نگفت؟

101
00:25:43,930 --> 00:25:46,550
وقتی او از آن خط لوله خارج می شود، همه اوست
می خواهد انجام دهد نوشیدنی است.

102
00:25:47,090 --> 00:25:49,890
و وقتی می نوشد، تمام کاری که می خواهد انجام دهد
کمربند کسی است

103
00:25:50,550 --> 00:25:52,010
و من معمولا راحت ترین هستم.

104
00:25:53,610 --> 00:25:54,690
مرسی که اومدی کلی

105
00:25:55,270 --> 00:25:57,830
مطمئنا بهتره یه چیزی در موردش بگیری
چشم

106
00:25:58,430 --> 00:25:59,690
آیا یخ دارید؟ یخ؟

107
00:26:00,500 --> 00:26:02,200
ویرجینیا حدود یک هفته است که دستگیر شده است
اکنون

108
00:26:03,780 --> 00:26:05,420
چیزی که من واقعاً می توانستم استفاده کنم یک نوشیدنی است.

109
00:26:05,800 --> 00:26:09,000
خب، اجازه بدهید اول شما را مطرح کنم. من نمی توانم
شما را آنطور در ملاء عام بیرون می آورند.

110
00:26:09,380 --> 00:26:10,780
فکر کنم با شوگر ری ازدواج کردم
لئونارد

111
00:26:11,440 --> 00:26:12,660
بیا بریم بیرون

112
00:26:20,900 --> 00:26:21,900
وجود دارد.

113
00:26:26,560 --> 00:26:30,180
خوب به عنوان نو خیلی خوشگل میشی
امشب که ممکن است وارد شوید

114
00:26:30,180 --> 00:26:33,140
مشکل امیدوارم اینطور باشد. من نگرفتم
در بیش از دو هفته گذاشته شد.

115
00:26:38,640 --> 00:26:39,740
اینجا، چرا این را نمی پوشی؟

116
00:26:40,040 --> 00:26:41,300
مطمئنا خب اینو بپوش

117
00:26:41,880 --> 00:26:43,020
باشه من این یکی را می پوشم

118
00:26:43,240 --> 00:26:47,600
عالیه به هر حال من پشت چرخ آب بودم
دیشب آره

119
00:26:47,880 --> 00:26:49,920
گروه جدید خیلی داغه

120
00:26:50,180 --> 00:26:52,960
واقعا؟ نوازنده پیانو، او
به من پیشنهاد داد

121
00:26:53,180 --> 00:26:55,280
از من خواست به اتاق متلش برگردم.

122
00:26:56,140 --> 00:27:00,120
البته گفتم نه، اما امشب... آره
شما به دنبال یک ست همسان از رنگ مشکی هستید

123
00:27:00,120 --> 00:27:01,120
چشم؟

124
00:27:01,760 --> 00:27:04,260
گوش کن، مرد من از من مراقبت نکن.

125
00:27:04,920 --> 00:27:06,940
می گوید من را کتک می زند چون او دارد
حسود

126
00:27:07,860 --> 00:27:09,720
حسوده چون خیلی منو دوست داره
بسیار

127
00:27:10,820 --> 00:27:11,820
یک دلیل جهنمی

128
00:27:12,680 --> 00:27:13,680
تقریباً آماده است؟

129
00:27:13,740 --> 00:27:14,900
بله، می توانم آن کت ها را قرض بگیرم؟

130
00:27:15,220 --> 00:27:16,220
اوه، حتما

131
00:27:16,660 --> 00:27:18,600
با تشکر این تنها چیزی است که نیست
اینجا خراب شده

132
00:27:24,280 --> 00:27:25,580
اوه، آره، دستبندها کجا هستند؟

133
00:27:25,820 --> 00:27:27,760
باشه لمس خوب

134
00:27:29,320 --> 00:27:33,380
بیا واقعا خوش بگذرونیم من فکر می کنم
شما سزاوار آن هستید من برای آن بیرون هستم.

135
00:27:34,800 --> 00:27:35,800
وجود دارد. آماده است؟

136
00:27:35,880 --> 00:27:36,880
کاملا.

137
00:27:44,040 --> 00:27:45,040
مطمئنا، باشه

138
00:27:45,420 --> 00:27:46,800
الاغت رو تکون بده عزیزم

139
00:27:55,760 --> 00:27:56,940
ببین، بوچ هست.

140
00:28:01,820 --> 00:28:03,200
اوه فراموشش کن

141
00:28:04,900 --> 00:28:06,640
آره بیا کمی خوش بگذرونیم

142
00:28:09,420 --> 00:28:12,400
آره، او همیشه در حال گول زدن است
یک شلخته یا دیگری

143
00:28:16,520 --> 00:28:17,700
به یک قرار نیاز دارید، عزیزم؟

144
00:29:03,120 --> 00:29:04,920
امشب اینجا گرم است.

145
00:29:05,340 --> 00:29:06,340
مم - هوم

146
00:29:06,880 --> 00:29:08,000
کلی دیدیش؟

147
00:29:08,300 --> 00:29:09,300
هر یک از بزرگترین.

148
00:29:10,980 --> 00:29:13,340
چند تا دختر متاهلی که انداختی
مطمئنا امشب خوب به نظر می رسد

149
00:29:13,620 --> 00:29:14,940
هیچ قانونی علیه آن وجود دارد؟

150
00:29:15,220 --> 00:29:16,220
نه، هنوز نه.

151
00:29:16,860 --> 00:29:18,080
پس چه لذتی دارد خانم ها؟

152
00:29:18,360 --> 00:29:21,540
در مورد آن نوازنده پیانو آن بالا چطور؟

153
00:29:24,300 --> 00:29:26,060
طلای کوویول، مستقیم بالا.

154
00:29:26,320 --> 00:29:27,980
کلی؟ من چیز او را خواهم داشت.

155
00:29:29,760 --> 00:29:30,780
این گروه جدید نیست؟

156
00:29:31,000 --> 00:29:32,320
آره آیا آنها عالی نیستند؟

157
00:29:33,070 --> 00:29:34,610
هی، ما چند تا اینجا بازی می کردیم
شب ها

158
00:29:35,130 --> 00:29:37,230
این مکان شلوغ تر از این است
برای مدت طولانی بوده است

159
00:29:37,630 --> 00:29:44,550
واقعا؟ بله، اما منظورم این است که... لذت ببرید

160
00:29:44,550 --> 00:29:45,550
نوشیدنی های شما خانم ها به سلامتی

161
00:29:45,690 --> 00:29:46,690
سعی کن از دردسر دوری کنی

162
00:30:05,260 --> 00:30:06,580
شانست عوض شد عزیزم

163
00:32:03,190 --> 00:32:04,190
متشکرم.

164
00:33:36,560 --> 00:33:37,560
این هنک است.

165
00:33:38,920 --> 00:33:39,940
گوش کن، من در باشگاه هستم.

166
00:33:40,200 --> 00:33:41,400
من چیزی برای صحبت با شما دارم

167
00:35:15,880 --> 00:35:17,400
نه، نه، نه.

168
00:35:18,580 --> 00:35:19,840
مهمانی یه نوشیدنی بخور

169
00:35:24,160 --> 00:35:26,300
دوستت دارم

170
00:35:52,990 --> 00:35:53,990
به سلامتی

171
00:35:56,130 --> 00:35:57,970
داری سعی میکنی منو مست کنی؟

172
00:36:01,230 --> 00:36:03,770
چراغ دارید؟

173
00:36:04,210 --> 00:36:06,930
تو چی؟

174
00:36:12,410 --> 00:36:15,950
چی؟ باید آنقدر ادرار کنم که بتونم مزه بدم
آن را

175
00:36:18,290 --> 00:36:20,170
حمام همونجاست برو جلو.

176
00:36:21,590 --> 00:36:22,590
با من بیا

177
00:36:23,660 --> 00:36:26,560
برای چی به من با خودت نیاز داری؟
چون قراره با تو تنها باشم

178
00:36:30,520 --> 00:36:32,160
این آخرین چیزی است که ما از آنها خواهیم دید
امشب

179
00:36:33,220 --> 00:36:34,220
بله.

180
00:36:34,720 --> 00:36:35,780
به سلامتی به سلامتی

181
00:36:37,880 --> 00:36:42,720
واقعا باید برم

182
00:36:43,420 --> 00:36:44,680
بله. من واقعا بد هستم.

183
00:36:46,500 --> 00:36:48,880
یعنی واقعا بد شدم

184
00:36:49,920 --> 00:36:50,920
اشکالی ندارد، نه؟

185
00:36:53,360 --> 00:36:54,440
باید بری، باید بری

186
00:36:56,940 --> 00:37:00,980
خب تو صحنه خیلی داغ بودی

187
00:37:02,260 --> 00:37:03,740
شما واقعاً خارج از صحنه داغ هستید.

188
00:37:18,020 --> 00:37:19,900
از اینجا دید زیادی نداری،
ها؟

189
00:37:20,980 --> 00:37:22,760
منظره از اینجا عالی است

190
00:37:50,710 --> 00:37:52,950
بچه ها تا کی قراره وارد بشین
این قسمت از جهان؟

191
00:37:54,170 --> 00:37:56,170
حدس می زنم حدود دو هفته دیگر یا بیشتر.

192
00:37:56,430 --> 00:37:57,430
من نمی دانم.

193
00:37:59,850 --> 00:38:00,850
بابات کجاست؟

194
00:38:02,470 --> 00:38:04,070
پدرت؟

195
00:38:09,990 --> 00:38:10,990
همین جاست.

196
00:38:12,290 --> 00:38:15,850
جایی که ازدواج من پیش رفته است.

197
00:38:17,030 --> 00:38:18,030
دارم مجازات میشم

198
00:38:19,460 --> 00:38:20,940
ممکن است از ماشین لذت ببرید.

199
00:38:51,980 --> 00:38:53,140
می بینم که دارم وارد چه چیزی می شوم.

200
00:39:04,100 --> 00:39:07,320
من منتظر مردی مثل تو بودم
مدت طولانی

201
00:39:55,850 --> 00:39:57,330
برش دهید. بیرونش کن

202
00:39:58,270 --> 00:39:59,270
بیا

203
00:42:21,920 --> 00:42:23,400
بله تا حالا احمق کردی؟

204
00:42:24,000 --> 00:42:25,280
گاهی اوقات. آره؟

205
00:42:26,460 --> 00:42:28,400
گوش دادن به آنها شما را هیجان زده می کند
همه؟

206
00:42:29,500 --> 00:42:31,040
شاید. آره؟

207
00:42:32,040 --> 00:42:34,580
هي، همه اونجا ببنديد وگرنه من ميام
با مدیر تماس بگیرید

208
00:42:35,060 --> 00:42:37,480
هی، شما بچه ها آن را پایین نگه دارید. ما هستیم
اذیت کردن همسایه ها

209
00:42:39,400 --> 00:42:41,420
حالا ما کجا بودیم؟

210
00:42:42,300 --> 00:42:45,020
تو سعی می کردی راهی پیدا کنی
شلوارم را بپوش

211
00:42:46,080 --> 00:42:47,680
شما مردان را مانند یک کتاب می خوانید.

212
00:42:48,040 --> 00:42:50,320
بیشتر شبیه خواندن علائم جاده ای است.

213
00:42:50,800 --> 00:42:51,800
بسیار خوب.

214
00:43:35,720 --> 00:43:39,000
من فقط گفتم الاغش تمام شده، هنک. اکنون،
فقط نگفتم الاغش تموم شده؟ باشه،

215
00:43:39,000 --> 00:43:40,160
اما بیایید کار او را انجام دهیم.

216
00:43:46,100 --> 00:43:50,100
پارتی لعنتی اون پایینه خیلی خب،
خوب ما از آن مراقبت خواهیم کرد. ما خواهیم کرد

217
00:43:50,100 --> 00:43:51,100
از آن مراقبت کنید

218
00:43:51,180 --> 00:43:53,560
حتی نمیتونم اینجا بخوابم بازگشت به
تخت

219
00:43:53,760 --> 00:44:00,620
پس این دو جستجوگر هستند، خوب،
و آنها در بیابان هستند، و یکی

220
00:44:00,620 --> 00:44:02,760
از آنها باید نشت پیدا کند، بنابراین او می رود
پشت و نزدیک آن

221
00:44:13,540 --> 00:44:14,540
خب،

222
00:44:18,700 --> 00:44:22,620
کاری که باید انجام دهید این است که دو سوراخ در آن ایجاد کنید
آن را بمکد و سم را بیرون بکشد.

223
00:44:24,940 --> 00:44:29,660
بنابراین او به سمت دوست خود برگشت و گفت:
آل، تو داری میمیری

224
00:44:31,900 --> 00:44:33,140
این ماشین شماست، خیلی خب.

225
00:44:33,660 --> 00:44:34,740
به نظر می رسد کسی آنجاست

226
00:44:35,140 --> 00:44:36,140
من نمی دانم.

227
00:44:36,600 --> 00:44:37,820
آنها در اینجا هستند، بسیار خوب.

228
00:44:41,740 --> 00:44:42,740
لعنتی

229
00:44:47,160 --> 00:44:47,859
چه اشکالی دارد؟

230
00:44:47,860 --> 00:44:49,260
من شوهر اندرو را دوست ندارم.

231
00:44:51,180 --> 00:44:52,180
باز کن

232
00:44:52,200 --> 00:44:53,200
مدیر است.

233
00:44:54,140 --> 00:44:55,140
اوه خدای من

234
00:44:55,280 --> 00:44:56,280
بوچ است.

235
00:44:56,380 --> 00:44:58,060
ویل، بیدار شو این شوهر من است، بوچ.

236
00:44:58,280 --> 00:45:00,460
او مرا می کشد، و او هم می خواهد
تو را هم بکش بیدار شو

237
00:45:00,830 --> 00:45:02,630
بیا شلوارتو بپوش ما باید
از اینجا برو

238
00:45:04,090 --> 00:45:06,010
اوست.

239
00:45:06,630 --> 00:45:08,850
هر کاری انجام می دهید، فقط آن در را باز کنید.
من باید ویل را بگیرم.

240
00:45:09,510 --> 00:45:10,510
بیا بیا

241
00:45:11,070 --> 00:45:12,990
کجا داری میری؟ کجایی
رفتن؟ ها؟

242
00:45:13,270 --> 00:45:15,650
الان کجا میخوای بری؟ تو بگو
من جایی که اوست میخوام بدونم درسته

243
00:45:15,650 --> 00:45:17,350
اکنون من می خواهم بدانم. به من دروغ نگو

244
00:45:23,530 --> 00:45:27,050
بگو کجاست میدونی اون کجاست
است، و من می خواهم بدانم. تو یکی هستی

245
00:45:27,050 --> 00:45:30,590
که همیشه الاغش را به دردسر می انداخت،
کلی. حالا شما به من بگویید. سام، تو رو

246
00:45:30,590 --> 00:45:32,290
ضربه؟ منظورم سخته

247
00:45:33,230 --> 00:45:34,230
در صورت.

248
00:45:35,210 --> 00:45:38,050
شما به من بگویید وگرنه من شما را به هم می ریزم. به من بگو
جایی که هست اتاق 7.

249
00:45:38,530 --> 00:45:39,810
من تازه از اونجا اومدم

250
00:45:42,950 --> 00:45:44,050
من با الاغت سر و کار دارم

251
00:45:45,510 --> 00:45:46,730
من مطمئن نیستم که شما چه کسی را دریافت می کنید.

252
00:45:48,890 --> 00:45:51,550
دارن دور میشن بیا برو بیرون
از راه. بیا عزیزم بریم

253
00:45:59,150 --> 00:45:59,808
کدام منهای؟

254
00:45:59,810 --> 00:46:01,770
من نمی دانم. فقط پایین بیا بگیریم
از اینجا

255
00:46:08,190 --> 00:46:11,490
اینجا چه خبر است؟ چه خبر است
اینجا؟ سوار این ماشین شو

256
00:46:11,810 --> 00:46:13,130
مقابل ماشین، پسران.

257
00:46:13,490 --> 00:46:14,490
حالا!

258
00:48:43,529 --> 00:48:44,529
متشکرم.

259
00:49:12,399 --> 00:49:15,200
متشکرم.

260
00:50:06,350 --> 00:50:13,150
شب‌های خالی زیادی را گذرانده‌ام، رفتن به
تنها بخواب

261
00:50:13,150 --> 00:50:18,710
به لبخندت فکر میکنم،

262
00:50:19,550 --> 00:50:26,390
خیلی دور از خانه هستم

263
00:50:26,390 --> 00:50:28,170
تصمیمات بدی گرفت،

264
00:50:29,090 --> 00:50:33,210
میدونم اشتباه کردم

265
00:51:10,350 --> 00:51:14,670
کلی عزیز، فقط فکر کردم برای نقاشی بکشم
شما یک خط تا ببینید که چگونه همه چیز است

266
00:51:14,970 --> 00:51:18,610
همان طور که آرزو داشتم با رودئو ادامه دادم. خواستن
مقدار زیادی پول در حال حاضر

267
00:51:19,090 --> 00:51:21,090
در گردن خود از جنگل بیا
سپتامبر.

268
00:51:21,510 --> 00:51:23,730
اونوقت دوست دارم ببینمت نمی توانم صبر کنم.

269
00:51:24,030 --> 00:51:25,030
بدجور دلتنگت شده

270
00:51:25,230 --> 00:51:26,230
عشق، دوان.

271
00:51:27,890 --> 00:51:28,890
کلی؟

272
00:51:30,170 --> 00:51:31,490
کلی؟ ها؟

273
00:51:32,370 --> 00:51:33,370
دوان؟

274
00:51:33,610 --> 00:51:38,050
من واقعاً هرگز متوجه نشدم که چقدر دوست دارم
تا آن روز که از او راند

275
00:51:38,050 --> 00:51:41,430
من خوبه عزیزم ولی...
در مورد دنور چه کار خواهی کرد؟

276
00:51:41,430 --> 00:51:42,630
بدانید، شما هنوز یک زن متاهل هستید.

277
00:51:42,930 --> 00:51:44,050
من هنوز نمی دانم.

278
00:51:44,350 --> 00:51:47,070
فکر کنید او همیشه در این مدت طولانی فریب می خورد
سفرها؟

279
00:51:47,430 --> 00:51:48,530
شوخی میکنی؟

280
00:51:48,930 --> 00:51:51,790
من او را دور کوچولویم پیچیده ام
انگشت

281
00:51:52,030 --> 00:51:56,670
او فکر نمی کند به دیگری نگاه کند
زن او مانند یک سنت برنارد وفادار است.

282
00:52:01,730 --> 00:52:05,170
دنور، من یک سورپرایز برای شما دارم.

283
00:52:17,160 --> 00:52:18,220
این بیشتر شبیه آن است، شین.

284
00:52:19,080 --> 00:52:20,620
درست مثل قدیم.

285
00:52:21,840 --> 00:52:24,180
اینو یادت هست؟

286
00:52:24,780 --> 00:52:27,500
آه چطور تونستم فراموش کنم

287
00:52:28,600 --> 00:52:29,840
ماه عسل ما بود

288
00:52:31,000 --> 00:52:34,000
آه، دلم برای حالتی که مرا در آغوش گرفته ای تنگ شده است
این

289
00:52:34,520 --> 00:52:39,700
من همیشه احساس می کردم از خودم محافظت می کنم، مانند یک
دختر جوانی که در آغوش پدرش پنهان شده است.

290
00:52:41,520 --> 00:52:43,300
شاید مشکل همین بود، شین.

291
00:52:43,760 --> 00:52:45,140
تو یه دختر بچه بودی

292
00:52:46,060 --> 00:52:47,060
خیلی جوان است.

293
00:52:49,020 --> 00:52:53,560
فکر اینکه با تو گره خورده ای
یک مرد شما را ترساند

294
00:52:54,000 --> 00:52:57,600
من عوض شدم دنور میدونی که من
از بازدیدهای خود در اینجا داشته باشید.

295
00:52:57,800 --> 00:52:58,800
اوه، بله.

296
00:52:59,140 --> 00:53:03,680
دختر کوچولوی من خیلی بزرگ شده است
خانم زیبا

297
00:53:06,500 --> 00:53:08,140
به او برنگرد، دنور.

298
00:53:09,920 --> 00:53:11,600
هرگز پیش او برنگرد

299
00:53:13,100 --> 00:53:14,920
من مجبورم شما می دانید که.

300
00:53:16,880 --> 00:53:18,380
سپس یک شب دیگر بمان.

301
00:53:19,380 --> 00:53:20,380
لطفا

302
00:53:21,480 --> 00:53:22,480
لطفا

303
00:53:23,960 --> 00:53:25,800
خیلی بهت نیاز دارم

304
00:53:26,360 --> 00:53:28,660
جسم من، روح من

305
00:53:29,140 --> 00:53:30,840
دلم برای لمست می سوزد

306
00:53:33,580 --> 00:53:37,300
شما ممکن است بزرگ شده باشید، اما همینطور هستید
مثل همیشه خراب

307
00:53:43,900 --> 00:53:45,200
بعدا بهش زنگ میزنم

308
00:53:46,860 --> 00:53:50,040
خوب، او هیچ وقت تنبل خود را بیرون نمی کشد
به هر حال از رختخواب تا ظهر.

309
00:53:50,360 --> 00:53:51,360
خوب

310
00:53:57,300 --> 00:53:59,260
بگذار این را از تو بردارم

311
00:54:04,400 --> 00:54:05,400
آره

312
00:54:08,220 --> 00:54:11,180
اوه، بله.

313
00:54:13,580 --> 00:54:15,100
شما آن را دوست دارید، نه؟

314
00:54:15,740 --> 00:54:18,560
اوه، من همیشه از همه چیزهایی که شما دارید خوشم آمده است
با من انجام شد

315
00:54:45,100 --> 00:54:46,580
تو منو دیوونه میکنی میدونی؟

316
00:54:47,760 --> 00:54:50,400
چرا من را از این لباس بیرون نمی آوری؟

317
00:54:50,940 --> 00:54:51,940
این ایده خوبی است.

318
00:55:26,220 --> 00:55:28,600
اوه، بله. من آن را دوست دارم.

319
00:55:29,640 --> 00:55:30,700
اوه، بله.

320
00:55:31,900 --> 00:55:34,280
آه، بگذار لب هایم را بخراشم.

321
00:55:35,060 --> 00:55:36,060
اوه، بله.

322
00:55:36,900 --> 00:55:37,900
اوه

323
00:55:40,300 --> 00:55:41,300
اوه

324
00:55:43,780 --> 00:55:44,780
اوه

325
00:55:46,400 --> 00:55:47,400
اوه،

326
00:55:47,800 --> 00:55:52,380
بله اجازه بده یه دست بهت بدم تو
دانستن

327
00:55:52,920 --> 00:55:54,520
بگذار من تو را بمکم

328
00:56:24,410 --> 00:56:25,710
اوه، این خیلی خوب است.

329
00:58:13,680 --> 00:58:14,680
نوبت من است.

330
00:58:26,760 --> 00:58:27,760
اوه،

331
00:58:30,120 --> 00:58:39,140
بیا

332
00:58:39,140 --> 00:58:40,140
بابا من

333
00:58:40,460 --> 00:58:42,220
بیا بابای من

334
00:59:11,350 --> 00:59:15,190
من باید بیشتر به هیوستون بیایم.

335
00:59:48,520 --> 00:59:51,800
میدونی، کلی، از زمانی که من هستم
آویزان با شما در مزرعه برای

336
00:59:51,800 --> 00:59:56,860
یک هفته یا بیشتر، بیشتر از آنچه احساس می کردم احساس آزادی می کنم
در مدت زمان طولانی من واقعا دارم.

337
00:59:57,240 --> 00:59:59,860
من واقعا به شما حسادت می کنم. شما نمی دانید چگونه
در ماه مه خوب به نظر برسید

338
01:00:00,360 --> 01:00:03,360
و شما چیز دیگری می دانید؟ چی؟ من هستم
هرگز به بوچ برنمی گردم

339
01:00:04,820 --> 01:00:06,480
مراقب باشید. اینجا او می آید.

340
01:00:07,220 --> 01:00:09,100
چی؟ پشت سر ما عزیزم

341
01:00:09,460 --> 01:00:10,460
اوه، خدای من!

342
01:01:09,840 --> 01:01:11,100
تو هرگز با من این کار را نمی کنی
دوباره، ها؟

343
01:01:11,320 --> 01:01:13,220
چرا با من این کار را می کنی، هان؟ چرا
آیا همیشه به من خیانت می کنی؟ چون

344
01:01:13,220 --> 01:01:14,840
تو با من مثل گنده رفتار میکنی

345
01:01:15,080 --> 01:01:17,000
جهنم، من. جهنم، من. دوستت دارم

346
01:01:17,500 --> 01:01:18,500
تو منو دوست نداری

347
01:01:18,900 --> 01:01:21,020
مزخرف تو دوست داری از من متنفری دوست دارم
شما

348
01:01:21,760 --> 01:01:25,520
واسه همینه که منو اینقدر دیوونه کردی من هستم
حسود دیوانه چون دوستت دارم نمی تواند

349
01:01:25,520 --> 01:01:27,720
ببینید؟ من اینطوری هستم. من اینطوری هستم
هستم

350
01:01:30,440 --> 01:01:31,440
ای حرامزاده

351
01:01:34,660 --> 01:01:35,660
دیگه هیچوقت ترکم نکن

352
01:01:37,100 --> 01:01:38,100
هیچ وقت ترکم نکن

353
01:01:38,990 --> 01:01:40,270
امیدوارم اینطور باشد. من عوض شده ام

354
01:01:41,270 --> 01:01:43,450
امیدوارم اینطور باشد، اما به این دلیل است که نمی توانم تحمل کنم
آن را دیگر

355
01:01:43,850 --> 01:01:44,850
تو یک مرد تغییر یافته ای

356
01:01:44,990 --> 01:01:48,690
می‌دانی، من به تو می‌گویم، من یک مرد تغییر یافته‌ام.
امیدوارم اینطور باشه چون طاقت ندارم

357
01:01:48,690 --> 01:01:51,750
دیگر سندی، بیا بریم خونه
مرا سندی صدا نکن اسم من ساندرا است.

358
01:01:51,990 --> 01:01:53,730
فقط الاغ خود را وارد کامیون کنید.
چطور؟

359
01:01:54,230 --> 01:01:55,230
میدونستم عوض نمیشی

360
01:02:45,950 --> 01:02:48,310
ساندرا؟ اوه، این تو هستی، جینجر.

361
01:02:48,930 --> 01:02:49,930
نه، نه.

362
01:02:50,950 --> 01:02:53,370
متاسفم من فقط امیدوار بودم که باشد
ساندرا

363
01:02:54,530 --> 01:02:55,530
فردا؟

364
01:02:56,930 --> 01:02:59,090
باشه صبح میبینمت

365
01:02:59,690 --> 01:03:00,690
خداحافظ

366
01:04:12,840 --> 01:04:13,840
خداحافظ خداحافظ

367
01:05:09,770 --> 01:05:11,030
این همه برای امشب است، مردم.

368
01:05:11,250 --> 01:05:15,430
فردا شب اینجا هستیم پس بگو
همه دوستانت و برگرد، y

369
01:05:15,530 --> 01:05:16,990
ممنون و شب بخیر

370
01:05:23,090 --> 01:05:24,150
این زیبا بود

371
01:05:24,910 --> 01:05:25,828
متشکرم.

372
01:05:25,830 --> 01:05:27,610
دوست داری بشینی؟ چرا نه؟

373
01:05:33,480 --> 01:05:37,400
به نظر عجیب می رسد که از یک خانم خواسته شود
بنشین و با تو مشروب بخور نه،

374
01:05:37,460 --> 01:05:40,500
اصلا ترجیح میدم اینجا با تو باشم
از یک کابوی مست

375
01:05:41,240 --> 01:05:44,580
علاوه بر این، شما شبیه یک نوع دختر هستید
که نیاز به آهنگی داشت تا دلش را گرم کند.

376
01:05:45,280 --> 01:05:46,780
با تشکر معنی زیادی داشت.

377
01:05:49,000 --> 01:05:50,980
چه اتفاقی برای ویل، نوازنده پیانو افتاد؟

378
01:05:51,260 --> 01:05:53,060
او با آن دچار مشکل شد
محلی ها

379
01:05:53,640 --> 01:05:54,640
آیا او را می شناسید؟

380
01:05:54,760 --> 01:05:55,760
به طور خلاصه با هم آشنا شدیم.

381
01:05:56,800 --> 01:05:58,720
خب من باید برم با مدیرم صحبت کنم

382
01:05:59,060 --> 01:06:00,600
بچسبید. کمی بیشتر صحبت خواهیم کرد

383
01:06:03,850 --> 01:06:05,010
نه عزیزم مراقب خودت باش

384
01:06:05,450 --> 01:06:07,030
اتفاقا اسم من جون است.

385
01:06:07,290 --> 01:06:08,810
از آشنایی با شما خوشحالم، ژوئن. من کلی هستم.

386
01:06:17,930 --> 01:06:18,990
یه نوشیدنی دیگه میخورم

387
01:06:19,790 --> 01:06:21,290
فکر نمیکنی به اندازه کافی خوردی،
کلی؟

388
01:06:22,950 --> 01:06:23,950
شاید حق با شماست.

389
01:06:24,090 --> 01:06:25,310
حدس میزنم برم خونه

390
01:06:51,080 --> 01:06:52,640
اینجا عزیزم کلیدها را به من بده

391
01:06:53,240 --> 01:06:55,640
شما در وضعیت رانندگی نیستید. می گیرم
تو به جای من

392
01:07:10,080 --> 01:07:11,080
با تشکر

393
01:07:12,980 --> 01:07:15,940
خیلی خوب بود که مراقبت کردی
از من پس

394
01:07:17,100 --> 01:07:18,100
قطعا.

395
01:07:22,350 --> 01:07:23,630
واقعا از موسیقی لذت ببرید.

396
01:07:30,470 --> 01:07:32,950
شما آن چای را بنوشید. خیلی احساس خواهید کرد
بهتر

397
01:07:34,670 --> 01:07:36,530
من باید از این لباس ها بیرون بیایم.

398
01:07:42,490 --> 01:07:43,490
متاسفم

399
01:07:43,570 --> 01:07:46,950
من خیلی به دره شدن عادت کردم
پشت صحنه جلوی خیلی ها

400
01:07:47,730 --> 01:07:48,850
نگرانش نباش

401
01:08:03,960 --> 01:08:06,420
باید برم یه تلفن بزنم شما
همین جا بنشین

402
01:08:48,240 --> 01:08:49,260
چه حسی داری کلی؟

403
01:08:52,920 --> 01:08:54,779
خوب چیکار میکنی؟

404
01:08:55,460 --> 01:08:56,460
فقط نگاه کردن

405
01:08:57,640 --> 01:08:59,240
چطوری لباسامو درآوردم

406
01:08:59,520 --> 01:09:00,680
من آزادی را گرفتم.

407
01:09:01,880 --> 01:09:03,040
پس میتوانی بخوابی

408
01:09:04,000 --> 01:09:06,540
عزیزم تو شرایطی برای رانندگی نداری
خانه

409
01:09:07,540 --> 01:09:11,040
تو خیلی خوبی، جون. من واقعا شما را دوست دارم.

410
01:09:12,260 --> 01:09:14,680
میدونی حس میکنم میتونم باهات حرف بزنم

411
01:09:15,040 --> 01:09:17,240
و ما حتی به سختی یکدیگر را می شناسیم.

412
01:09:20,560 --> 01:09:21,680
آیا حالتان خوب است؟

413
01:09:22,040 --> 01:09:24,460
من هنوز کمی سرگیجه دارم، اما بله.

414
01:09:25,979 --> 01:09:32,960
احساس می کنم برای همین تنها بودم

415
01:09:32,960 --> 01:09:33,960
طولانی

416
01:09:34,040 --> 01:09:38,140
من به کسی که واقعا برایم مهم بود دست نزدم
در مورد از زمانی که ...

417
01:09:38,140 --> 01:09:44,740
لطفا فکر نکنید که من هستم

418
01:09:44,740 --> 01:09:45,740
عجیب

419
01:09:46,080 --> 01:09:49,840
من هرگز چنین کاری نکرده ام
قبل اما...

420
01:09:51,720 --> 01:09:55,480
همیشه فکر کرده ام که چه می شود
دوست دارم زن دیگری را ببوسم

421
01:10:22,860 --> 01:10:24,380
میدونی چقدر خوشگلی؟

422
01:10:27,140 --> 01:10:28,440
بگذار دوباره ببوسمت

423
01:10:39,180 --> 01:10:41,560
آیا شما راحت هستید؟

424
01:11:00,080 --> 01:11:01,280
میخوام ذوب بشی

425
01:11:19,680 --> 01:11:21,620
کوچولو امشب تنها نخواهی بود
خانم

426
01:11:56,390 --> 01:11:58,410
آیا می دانید؟ میدونی چقدر قشنگه؟

427
01:12:01,470 --> 01:12:02,470
شیرین.

428
01:12:20,170 --> 01:12:21,170
تمام بدنت را می بوسم

429
01:12:21,830 --> 01:12:23,350
من با شما عشق می کنم.

430
01:12:23,650 --> 01:12:24,650
شما انجام می دهید.

431
01:12:26,370 --> 01:12:28,250
فقط اجازه دادی راحت باشم

432
01:13:32,509 --> 01:13:36,250
دوستت دارم دوستت دارم

433
01:14:04,560 --> 01:14:05,560
لطفا

434
01:14:57,100 --> 01:14:58,100
باشه

435
01:16:46,339 --> 01:16:47,339
به خانه خوش آمدید

436
01:16:48,680 --> 01:16:49,820
کی وارد شدی؟

437
01:16:50,620 --> 01:16:51,620
ساعت ده

438
01:16:53,680 --> 01:16:54,680
دیشب

439
01:16:56,280 --> 01:16:57,280
کجا بودی؟

440
01:16:58,660 --> 01:17:02,360
اوه، من در ساندرا بودم. بوچ کوبید
او دوباره

441
01:17:04,120 --> 01:17:08,600
ساندرا دیشب زنگ زد.

442
01:17:09,340 --> 01:17:12,220
او همچنین امروز صبح با تعجب تماس گرفت
جایی که تو بودی

443
01:17:13,930 --> 01:17:16,430
گفت چیز مهمی برای صحبت کردن دارد
به شما در مورد.

444
01:17:16,890 --> 01:17:18,290
اون نگران تو بود

445
01:17:19,970 --> 01:17:20,970
منم همینطور بودم

446
01:17:24,090 --> 01:17:28,810
باشه باشه، من نبودم، ساندرا. گرفتم
مست دیشب

447
01:17:29,110 --> 01:17:32,850
آنقدر مست که نمی توانستم به خانه بروم و من
با دوستی در شهر ماند.

448
01:17:33,150 --> 01:17:34,290
یک دوست خانم

449
01:17:34,770 --> 01:17:38,650
او از من مراقبت کرد. او به من مقداری پیشنهاد داد
همراهی

450
01:17:38,910 --> 01:17:40,050
تو هرگز اینجا نیستی

451
01:17:41,040 --> 01:17:45,280
آیا تا به حال متوقف شده و فکر می کنم چه جهنمی
من اینجا وسط ناکجاآباد کار می کنم

452
01:17:45,280 --> 01:17:46,280
توسط خودم؟

453
01:17:46,400 --> 01:17:47,400
آیا شما؟

454
01:17:47,760 --> 01:17:49,280
یه وقتایی باید امتحانش کنی

455
01:17:53,920 --> 01:17:54,920
حق با شماست.

456
01:17:56,260 --> 01:17:58,240
من حق نداشتم از شما سوال کنم
که

457
01:17:59,680 --> 01:18:01,120
سعی می کردم تو را به دام بیاندازم

458
01:18:02,200 --> 01:18:05,360
ببینید، چیزهای زیادی وجود دارد که باید
صحبت کردن در مورد

459
01:18:05,600 --> 01:18:09,020
چیزهایی که باید با آنها روبرو شویم
در ازدواج ما دیر یا زود

460
01:18:12,490 --> 01:18:13,490
موافقم

461
01:18:13,910 --> 01:18:14,910
بیا حرف بزنیم

462
01:18:24,690 --> 01:18:29,750
بگذارید اول یک حمام آب گرم طولانی بگیرم، و
آن وقت حالم بهتر خواهد شد و می توانیم صحبت کنیم

463
01:18:29,750 --> 01:18:30,750
منطقی تر

464
01:19:35,870 --> 01:19:42,770
کلی خیلی بهمون دادم
اخیرا فکر کردم، و... خوب، چه می کردم

465
01:19:42,770 --> 01:19:47,850
دانستن از تو است... آیا هنوز دوست داری
من؟

466
01:19:52,530 --> 01:19:53,530
حقیقت؟

467
01:19:58,190 --> 01:19:59,190
آره

468
01:20:00,790 --> 01:20:02,750
تو همیشه با من فوق العاده رفتار کردی

469
01:20:03,670 --> 01:20:04,670
مهربان

470
01:20:05,350 --> 01:20:06,350
سخاوتمندانه

471
01:20:09,130 --> 01:20:15,130
برای پاسخ به سوال شما، فکر نمی کنم
من تا حالا واقعا عاشقت بودم

472
01:20:15,150 --> 01:20:16,150
آیا شما؟

473
01:20:23,410 --> 01:20:25,170
متاسفم

474
01:20:26,470 --> 01:20:28,470
شما حقیقت را خواستید.

475
01:20:50,540 --> 01:20:51,540
هی، گاوچران

476
01:20:52,400 --> 01:20:53,460
تمام شب را نداشتم

477
01:20:55,120 --> 01:20:56,440
به چی فکر میکنی؟

478
01:20:57,340 --> 01:20:58,340
دخترت؟

479
01:20:59,160 --> 01:21:00,360
من آن نگاه را دیده ام.

480
01:21:01,240 --> 01:21:02,340
دلت برایش تنگ شده؟

481
01:21:03,540 --> 01:21:04,540
آره

482
01:21:05,180 --> 01:21:06,400
آره دلم براش خیلی تنگ شده

483
01:21:10,540 --> 01:21:15,300
پیدا کردن کسی که دوستت داشته باشد،
واقعا دوستت دارم، این روزها خیلی نادر است.

484
01:21:15,740 --> 01:21:17,680
شما فقط باید آن را نگه دارید.

485
01:21:19,310 --> 01:21:20,650
احساساتم جریحه دار شد

486
01:21:21,790 --> 01:21:23,750
بهترین چیزی که داشتم دور ریختم

487
01:21:25,150 --> 01:21:26,830
حتی فرصت توضیح ندادم.

488
01:21:28,990 --> 01:21:30,210
بیا اینجا بشین.

489
01:21:44,550 --> 01:21:46,490
شما دیگر به این موضوع علاقه ندارید، نه؟

490
01:21:49,320 --> 01:21:54,160
میدونی، وقتی وقتت رو میگذرونی، خودت
واقعا فرصت فکر کردن دارم فکر کن

491
01:21:54,160 --> 01:21:56,060
هر کار کوچکی که تا به حال انجام داده اید
تمام زندگی شما

492
01:21:56,300 --> 01:21:57,880
حدس می‌زنم هنوز سرم در آن است.

493
01:21:58,420 --> 01:22:01,160
همه چیزهایی که همیشه از گفتنش پشیمان می شوید
یا انجام دادن

494
01:22:01,680 --> 01:22:04,920
باید شروع کنی به فکرت
آینده چه چیزی برای شما بهتر است؟

495
01:22:06,380 --> 01:22:08,160
دست از تعلق گرفتن به گذشته بردارید.

496
01:22:10,620 --> 01:22:12,380
خیلی باهوشی، نه؟ من تلاش می کنم.

497
01:22:13,760 --> 01:22:14,760
اوه، گرم است.

498
01:22:16,700 --> 01:22:18,440
بدنم را عرق می کند.

499
01:22:19,210 --> 01:22:21,650
و وقتی خیس می شوم، غیر قابل کنترل هستم.

500
01:22:23,050 --> 01:22:24,350
چی میگی کابوی؟

501
01:22:25,410 --> 01:22:26,670
این یکی روی من است

502
01:22:28,130 --> 01:22:30,570
فقط مثل خودت با من عشق بورز
او

503
01:22:32,410 --> 01:22:34,550
او شما را دوست دارد. لرزشش را حس می کنم.

504
01:22:35,430 --> 01:22:37,030
فقط در مورد او خواب ببین

505
01:22:38,190 --> 01:22:39,190
اسمش چیه؟

506
01:22:41,290 --> 01:22:43,070
کلی. کلی.

507
01:22:44,310 --> 01:22:46,190
فقط رویای کلی لعنتی رو داشته باش

508
01:22:47,920 --> 01:22:49,380
تو او را خیلی بد میخواهی

509
01:22:50,480 --> 01:22:53,600
و حالا تو ... کلی.

510
01:22:53,960 --> 01:22:54,960
دارم لعنتت می کنم

511
01:22:55,860 --> 01:22:58,240
من این کار را خیلی خوب انجام می دهم. اوه، کلی.

512
01:23:00,520 --> 01:23:01,520
کلی.

513
01:23:03,260 --> 01:23:04,260
کلی.

514
01:23:20,590 --> 01:23:23,250
فقط سینه های خوشگلم را بفشار

515
01:23:26,490 --> 01:23:28,070
به درون من فشار بیاور

516
01:23:31,470 --> 01:23:33,610
اوه لعنت بهت رفیق خوب

517
01:23:34,530 --> 01:23:35,810
اوه، رانش

518
01:24:30,160 --> 01:24:31,600
فقط میخوام گریه ات رو حس کنم

519
01:25:39,150 --> 01:25:41,250
پسر، ما به مسابقات در یک نرفته ایم
مدت طولانی

520
01:25:41,470 --> 01:25:42,470
این سرگرم کننده خواهد بود

521
01:26:22,730 --> 01:26:24,490
اوه پسر، اون پونی واقعا عالیه

522
01:26:26,610 --> 01:26:27,610
خوش میگذره؟

523
01:26:27,670 --> 01:26:29,250
اوه، آره، این عالی است.

524
01:26:39,370 --> 01:26:42,290
گوش کن، من می روم، اوه، می روم
هات داگ بگیر چیزی می خواهی؟

525
01:26:42,630 --> 01:26:44,970
نه، ممنون فقط کوبنده ها را رها کن،
باشه مطمئنا

526
01:26:55,850 --> 01:26:56,529
نه چی؟

527
01:26:56,530 --> 01:27:01,370
چرا هنوز بهش نگفتی؟ شما
دیشب بهم قول دادی

528
01:27:01,370 --> 01:27:02,810
زمان بد بود

529
01:27:03,570 --> 01:27:05,170
درست نیست، شین.

530
01:27:05,530 --> 01:27:10,790
کمی بیشتر به من فرصت بده، نه؟ من دارم
به شما زمان کافی داده است من از این کار خسته شدم

531
01:27:10,790 --> 01:27:15,010
وضعیت این برای من عادلانه نیست و اینطور است
منصفانه نیست اسمش چیه

532
01:27:15,450 --> 01:27:21,710
کلی. اسمش کلی است. و نام تو
گلی است اگر امشب به او نگویید.

533
01:27:21,890 --> 01:27:24,190
Capisce؟ بهش بگو چی، دنور؟

534
01:27:30,090 --> 01:27:31,590
اکنون فرصت شماست، چیزهای داغ.

535
01:27:33,310 --> 01:27:37,530
اگر تصمیم بگیرید در ماشین منتظر می مانم
تا برگردی پیش من

536
01:27:43,830 --> 01:27:44,830
اوه پسر

537
01:27:54,870 --> 01:27:55,890
اون کیه، جینجر؟

538
01:27:58,480 --> 01:28:02,820
خوب، شما زودتر متوجه خواهید شد یا
بعداً ممکن است اکنون به عنوان اولین من باشد

539
01:28:02,820 --> 01:28:07,980
همسرش شین حیات هرگز به من نگفت که هستی
قبل از شوخی ازدواج کردی، درسته؟

540
01:28:09,440 --> 01:28:16,180
همین الان ای کاش خوب بودم، میخرم
خوب برایش هات داگ میخری

541
01:28:16,180 --> 01:28:22,540
یا با هم رابطه دارید حقیقت

542
01:28:25,640 --> 01:28:28,440
من و شین با هم برخورد کردیم
در حالی که برگشت

543
01:28:28,840 --> 01:28:33,240
در ابتدا اتفاقی بود، فقط
صحبت از زمان های قدیم

544
01:28:34,820 --> 01:28:36,920
و یک چیز منجر به دیگری شد.

545
01:28:38,140 --> 01:28:42,740
چیز بعدی که می دانید، خوب، می توانید
حدس بزن

546
01:28:43,680 --> 01:28:44,760
آیا او را دوست داری؟

547
01:28:48,500 --> 01:28:49,500
من می ترسم اینطور باشد.

548
01:28:52,389 --> 01:28:54,730
این خیلی دیوانه است، اینطور نیست؟

549
01:28:56,190 --> 01:28:58,310
مطمئناً، بله.

550
01:29:00,350 --> 01:29:06,970
من می خواهم به محض شما به هیوستون نقل مکان کنم
و من می توانم همه چیز را درست کنم.

551
01:29:09,790 --> 01:29:10,790
همین است.

552
01:29:10,890 --> 01:29:14,490
من برای یک هات داگ پایین می آیم و در نهایت به پایان می رسم
با طلاق

553
01:29:16,670 --> 01:29:18,250
اوه، من ماشین را می خواهم.

554
01:29:18,810 --> 01:29:19,810
مطمئنا

555
01:29:22,410 --> 01:29:25,370
کجا میری؟ من می شنوم وجود دارد
رودئو در شهر

556
01:29:28,930 --> 01:29:29,930
خداحافظ تیم

557
01:30:34,570 --> 01:30:40,110
من همان دختری هستم که قبلا بودم، در تو خوشحالم
بازوهای دوست داشتنی

558
01:30:42,290 --> 01:30:48,010
وقتی میرسی دیگه شب تنهایی برای ما نیست
در آن اتوبوس رودئو

